Results for ducted translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

ducted

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

carcinoma ducted

Russian

kartsinoma protokov zhelez

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ducted air heater

Russian

центральный воздушный оборгев щомегений

Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

air output is ducted

Russian

слабая подача воздуха

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

air sample will be ducted though the blow unit.

Russian

Воздушная проба начнет прокачиваться через сетчатый концентратор.

Last Update: 2012-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was going to be ducted into a turbo jet engine

Russian

Он собирался быть канальные в турбо реактивный двигатель

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

short heatup times and direct heating of the ducted air

Russian

короткое время нагрева, прямой нагрев воздуха внутри канала

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

centrifugal fans are used for higher pressures and medium air volume flows. they are also used in ducted applications.

Russian

Центробежные вентиляторы используются для сред с высоким давлением и воздушными потоками умеренного объема. Они также используются в канальных системах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

before any decisions are made regarding a treatment method, a thorough pain analysis must be con-ducted.

Russian

Прежде чем принять решение о методе лечения необходимо провести тщательный анализ происхождения боли.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an effective and specific pain treatment for disorders of the intervertebral disc can be con-ducted with a micro laser.

Russian

С помощью микролазера можно провести эффективное и целенаправленное лечение межпозвоночных дисков.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3.5m x 3.5m room complete with double bed with new osteopaedic mattress, built in wardrobes and ducted air con.

Russian

3.5m x 3.5m room complete with double bed with new osteopaedic mattress, built in wardrobes and ducted air con.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the province’s headquarters, to ensure greater room comfort, 700 reliable and silent ducted fan coils have been installed.

Russian

В офисах администрации Провинции было установлено 700 канальных фанкойлов, отличающихся надежностью и бесшумностью, чтобы гарантировать больший комфорт в помещениях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ducted cdp dehumidifiers are designed for use in larger private pools, commercial swimming pools and spas, changing rooms, warehouses, production areas and archives.

Russian

Осушители cdp в канальном помещении предназначены для больших частных бассейнов, коммерческих бассейнов и спа-центров, раздевалок, складов, производственных помещений и архивов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the building was renovated in 2011 to host the asian winter games, the premier sporting event in asia. sabiana installed 77 carisma crso ducted fan coils, ideal for air-conditioning spaces used for sporting events.

Russian

Здание было отремонтировано в 2011 году для проведения Зимних Азиатских Игр, самого важного спортивного мероприятия Азии. sabiana установила 77 канальных фанкойлов carisma crso, которые позволяют обеспечить кондиционирование в том числе и помещений спортивного назначения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1997, a population study - the first in its kind in finland- entitled "faith, hope, battering " was con-ducted in view of researching violence directed at the women.

Russian

59. В 1997 году было проведено демографическое исследование, первое в своем роде в Финляндии, под названием "Вера, надежда, побои " в целях изучения насилия в отношении женщин.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,723,911,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK