Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lane closure
platform alteration
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allen lane.
allen lane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three-lane
three-lane
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
893 lane (2009)
2009
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*lane, j.f.
— № 2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*total of 19 pci express lanes.
*Поддержка 19 линий pci express.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
one kings lane
одна полоса королей является выдуманным адрес
Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximum number of pci express lanes: 12
maximum number of pci express lanes: 1 / 10 / 12 / 16
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
c. drive lane:
c. полоса движения:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
london: allen lane.
london: allen lane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the two chips provide a total of 46 pci express lanes.
Два чипсета в совокупности обеспечивают поддержку 48 линий pci express.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8.2.3.2. lane width
8.2.3.2 Ширина полос движения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.22.4. lane disciple:
3.2.22.4 Соблюдение правил рядности движения:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would happen if you could actually pay twice as much money to cross the bridge, but go through a lane that's an express lane
Почему нельзя заплатить вдвое больше денег, но проехать по отдельной экспресс-полосе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this solution provides 38 pci-express lanes in total, and can be divided over 7 slots.
Это решение обеспечивает в общем счёте 38 шин pci-express и может быть разделено по свыше 7 слотам.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the intel® entry server board se7221ba1-e provides two pci express* x4 connectors, each routed with one pci express* x1 lane.
Серверная плата intel® se7221ba1-e имеет два разъема pci express* x4, подключенных к одной шине pci express* x1.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also available for intel processors, whereby it provides 40 pci-express lanes, which can be divided over 9 slots.
Также доступно и для процессоров intel, посредством чего обеспечивает 40 шин pci-express, которые можно разделить по свыше 9 слотам.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: