Ask Google

Results for get somebody down translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

get somebody down

Russian

кого-нибудь вниз

Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to get somebody to speak

Russian

to get somebody to speak

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get somebody to draw a reference image for each of them,

Russian

get somebody to draw a reference image for each of them,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Can you get somebody in my house to work, so that she can look after my mother?"

Russian

Не могла бы ты найти сиделку, чтобы она позаботилась о моей матери?»

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Now, there are other ways that you get somebody to open up, and this is just a brief reference.

Russian

Есть и другие способы заставить человека раскрыться. И это просто короткий пример.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

JE: When you got this call out of the blue -- Tony's really shy, and it took a lot of convincing to get somebody as modest as Tony to allow us to bring Luke.

Russian

Х.Э.: Когда тебе вот так неожиданно позвонили... Тони очень стеснителен, и пришлось его долго уговаривать, чтобы такой скромник как Тони позволил привести Люка сюда.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Jee gets to have his project; the public gets a sweeter environment; and different public gets a place to express itself; and the advertisers finally get somebody to look at their ads.

Russian

Автор занимается проектом, появляется более теплая атмосфера на улице, и многие получают возможность самовыражения, а рекламодатели получают наконец тех, кто смотрит на их рекламу.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And -- and you can get somebody to eat something that's good for them once, but they won't eat it again if they don't like it, right?

Russian

И — и вы можете заставить кого-то скушать что-то полезное один раз, но они не будут есть это снова, если им не нравится, верно?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

This is the unfashionable conclusion the filmmaker arrives at. OK, so we can’t save the entire world, but we surely can help someone next to us. So the teacher gives his students an unusual assignment: they are to go back home and get somebody to give them a hug (cats, though undoubtedly part of the family, sadly do not count).

Russian

Вот учитель и дает ученикам необычное задание: попросить, чтобы дома их кто-нибудь крепко-крепко обнял (кошки – хоть и, вне всякого сомнения, являются членами семьи, – не засчитываются).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Why wrestle to adopt incredibly prescriptive types and fulfill unrealistic deadlines as soon as you will get somebody else to accomplish the do the trick for you personally? http://sksunny.cafe24.com/?p=3004

Russian

wh0cd2418973 sildenafil sildenafil citrate 50 mg http://sildenafil02.us.org

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

We wonder how it is possible that the director of the prison has no right to get somebody out of this special section and has no power of decision in this matter. " (Mr. Ahmad Mohammad Al Sayyad, witness No. 12, A/AC.145/RT.610)

Russian

Мы задаемся вопросом, как стало возможным, что директор тюрьмы не имеет права выпустить кого-либо из этого специального отделения и не играет никакой роли в принятии решения по данному вопросу ". (Г-н Ахмад Мохаммед ас-Сайяд, свидетель № 12, A/AC.145/RT.610)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK