From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type of convoy
Вид состава
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
(c) type of convoy;
с) типа состава;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
form of convoy Кс
Форма состава
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in need of a doctor
Нужда во Враче
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
children in need of protection
Дети, нуждающиеся в защите
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
they are in need of volunteers.
Они нуждаются в добровольцах.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
actual draught of convoy:
Фактическая осадка состава:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) type of convoy (only for convoys);
g) Тип состава (в случае составов);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they too were in need of protection.
Они также как и все люди нуждаются в защите.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) type, length and breadth of convoy;
g) тип, длина и ширина состава;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
fellow believers were in need of comfort
Поэтому была необходимость в утешении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this city's in need of a blacksmith
В этом городе нужен кузнец
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
many applications are refused in an arbitrary manner.
Многие прошения отклоняются произвольно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
designed maximum carrying capacity of convoy pushed
Расчетная максимальная грузоподъемность толкаемого состава
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- identifying children in need of state protection;
порядок признания детей нуждающимися в государственной защите
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
/ the permissible length-of-convoy requirement for this class cannotbe met.
35/ Соблюдение требования о допустимой длине состава для этого класса не обеспечивается.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
number of convoys
Количество конвоев
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
number of convoys.
· Число отправленных автоколонн.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
5. composition of convoys
5. ОПИСАНИЕ СОСТАВОВ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no overtaking of convoys by convoys
Запрещение обгона, касающееся только составов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: