Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've got a project for you
У меня для тебя проект
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a big surprise for you
У меня для вас большой сюрприз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a surprise for you, tom
У меня для тебя сюрприз, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a terrific surprise for you
У меня для тебя потрясающий сюрприз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a question for you
У меня к тебе вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a question for you about tom
У меня к вам вопрос насчёт Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a little surprise for you, tom
У меня для тебя небольшой сюрприз, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
talk to me, i've got a proposition for you.
if you have a solution, post it below.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a surprise for you, baby
У меня для тебя сюрприз, детка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got a surprise for you in this package
У меня есть сюрприз для вас в этом пакете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a little present for you
У меня есть для тебя маленький подарок
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i´ve got a flu also...
i've had the album on repeat for two days now...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i ve got a pet chimp
у меня есть домашняя кошка
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i,ve got a nice family
Меня зовут Ксения.
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i`ve got a robot
Да, я получил робот
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got a present for you xedma
got a present for you xedma
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 've got a single weak flash.
У меня мышуется.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got a backpack of exciting opportunities for you and your company with me
У меня полный рюкзак великолепных возможностей для нас с вами и вашей компании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a job for you as a foreman on a framing crew
Джим, пришло время. Я нашел тебе работу прорабом в бригаде столяров
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ve got a curly hair end brown eyes
У меня вьющиеся волосы
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: