Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll wait for you
Я подожду тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll wait for you.
Я тебя подожду.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll wait for you, just you come forever
я тебя подожду,только ты приходи навсегда
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you here
Я тебя тут подожду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you here.
Я подожду вас здесь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you downstair
Я подожду вас внизу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i'll wait for you
Обещаю, что подожду вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can wait for you
Я могу вас подождать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can wait for you.
Я могу тебя подождать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go somewhere and wait for you
Я пойду где-нибудь тебя подожду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait for you
Я не могу вас ждать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you guy
Я буду ждать вас, ребята
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll wait for you at home, we agreed
Отари, я жду тебя дома , как договорились
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said i'd wait for you
Я сказала, что буду ждать тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll wait for you there.
Мы подождём тебя там.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wait for you in turin
Жду тебя в Турине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i almost didn't wait for you
Я вас почти не ждал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come, oh come, i wait for you,
Приди, приди, я жду Тебя,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i doubt tom will wait for you
Сомневаюсь, что Том будет вас ждать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to wait for you
Я не собираюсь вас ждать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: