From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel like i've been cheated
Такое чувство, что меня облапошили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i've been burned, i've been cheated
i've been burned, i've been cheated
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have we been cheated?
Нас что обманули?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been told i snore
Мне сказали, что я храплю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just touched by you
Просто ты меня растрогал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm simply amazed by you
Я просто восхищаюсь тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i therefore do not think you have been cheated.
Если у вас с собой было две сумки в багажнике, и вы ехали в аэропорт, то сумма запросто могла дойти до €25,00. Так что я думаю, что вас не обманывали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
henceforward i am ever rul'd by you
Отныне я когда-либо rul'd вами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have been chanting 16 rounds as advised by you.
Я повторял по 16 кругов мантры, как Вы мне и посоветовали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have been founded, lord god, by you
Ты основал, о Господи и Боже;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll stand by you whatever happen
Что бы ни случилось - я всегда на твоей стороне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll stand by you whatever happens.
Что бы ни случилось - я всегда на твоей стороне.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to run everything by you first
И напомни мне хоть одно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i was raised on roughnecks by you
Отгледана бях от сондьори
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt cheated by the clergy and never attended church again
Я почувствовала себя обманутой духовенством и никогда больше не посещала церковь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8. cancellation by you
8. Аннулирование вами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
girls aloud — i’ll stand by you
girls aloud — i’ll stand by you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i refuse to be treated like a slave by you
Я отказываюсь быть твоим рабом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i didn't come here to be pushed around by you people
Вообще-то я тут не для того, чтобы меня пинали ваши сотрудники
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am seeing how much has been made by you in equipment purchases or building renovations.
– Я вижу, вами было многое сделано – и в плане закупки оборудования, обновления зданий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: