Results for i've made the same mistakes as i ... translation from English to Russian

i've made the same mistakes as i made last time
Я сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз

i don't want tom making the same mistakes i made
Я не хочу, чтобы Том совершал те же ошибки, что и я

you made the same mistake as last time
Вы сделали ту же ошибку, что и в прошлый раз

you made the same mistake as last time.
Ты сделал ту же ошибку, что и в прошлый раз.

she has made the same mistake as last time.
Она сделала такую же ошибку, как в прошлый раз.

i'm not going to make the same mistake as last time
Я не совершу ту же ошибку, что в прошлый раз

does she make the same mistakes as us?
Будет ли она делать те же ошибки, что и мы?

i don't want tom to make the same mistake i made
Я не хочу, чтобы Том повторил мою ошибку

i made the same mistake again
Я снова совершила ту же ошибку

tom made the same mistake as before
Том совершил ту же ошибку, что и прежде

she made the same mistake as before.
Она сделала ту же ошибку, что и раньше.

i'll be honest, even the soul hounds that i made last time were only half a divine spell
Честно говоря, даже гончие души, которых я сделал в прошлый раз, только наполовину божественное заклинание

you made the same mistake
Вы совершили ту же ошибку

you made the same mistake.
Ты сделал ту же ошибку.

you have made the same mistake.
Ты сделал ту же ошибку.

they made the same mistake again
Они опять сделали ту же ошибку

he has made the same mistake twice
Он дважды совершил одну и ту же ошибку

he has made the same mistake twice.
Он сделал одну и ту же ошибку дважды.

i am also the same as the others, harbouring hopes and dreams in my chest, as i made my way to the temple
Как и другие, со своими надеждами и мечтами, я направился к храму

here is another example i made… the same fish using yellow balloon
Вот пример другой рыбки, я сделал… такую же рыбку из жёлтого шарика