Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm done with you
Видеть тебя не желаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not done with you
Я с вами не закончил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you.
Я с вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not done with you yet.
Я с тобой еще не закончил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i disagree with you
i don't get you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i agree with you.
Я согласен с вами.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm done with it
Все, хватит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have done with my work
i have done with my work
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not done with her
Я с ней не закончил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'm done with questions
"i'm done with questions
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what have i done with my key
Куда я подевал свои ключи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what have i done with my keys?
Куда я подевал свои ключи?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought you were done with thi
Я думал, ты уже с этим закончил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
or else i would be done with this
or else i would be done with this
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to get done with it! really
Я хочу покончить с этим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we done with one side
Мы закончили с одной стороной
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i like what you've done with this place
Мне нравится, как вы тут всё устроили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. work to be done with the basel convention
i. Работа, которую предстоит проделать совместно с Базельской конвенцией
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
preaching was done with care
Проповедование осуществлялось с осмотрительностью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now we're done with thi
С этим мы разобрались
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: