Results for i didn't think so translation from English to Russian

i didn't think so
Я так не думала

i didn't think so.
Я так не думал.

tom didn't think so
Том так не думал

i don't think so.
Я так не думаю.

i didn't think tom knew
Я не думал, что Том знает

i didn't think of that.
i don't like 2-digit year numbers.

i didn't think of going so far
Не хотела так далёко заходить

i didn't think about that
Об этом я не подумал

i didn't think that, so don't worry
Так что я так не думаю, не переживай

i didn't think about it much
Я об этом особенно не думаю

i didn't think it was possible.
Я не думал, что это возможно.

i didn't think i'd be first
Я не думал, что буду первым

"i didn't think it was pertinent."
Дело не пошло.

i didn't think i'd see tom again
Я не думала, что снова увижу Тома

i didn't think the house would burn down so quickly
Я не думал, что дом сгорит так быстро

i didn't think it'd happen this quickly
Я не думал, что это произойдёт так быстро

i didn't think we'll be trapped here so i didn't prepare much
Я не думал, что мы окажемся здесь в ловушке, поэтому не стал особо готовиться

oh sh*t i didn't think you'd actually pick up
О чёрт, я не думал, что ты откликнешься

so i didn't think he was going to throw bart off.
Но я не думаю, что он собирался сбросить Барта.

are you going to let some fictitious knucklehead out-escape you? i didn't think so.
Собираетесь ли вы дать несколько фиктивных болваном из-бежать с вами, я так не думаю.