Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i haven't got much money
У меня не так много денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i haven't got much money.
У меня не много денег.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't
Я не получил свой товар все же (1)
Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't got money for petrol
У меня не хватит на полный бак
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i haven't
Нет, не видел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i haven't.
hmmm. nothing i can think of yet. o:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i haven't!
Что ж, зато я не смирилась.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ian: i haven't!
Йен: Я не ходил!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't changed
Я не изменился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't eaten.
Я не ел.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. no i haven't.
good night, and fruitful conversatons.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, no. i haven't.
good summary, wlodi. i couldn't have done it better.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gary: no, i haven't.
Гарри: Не слышал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't asked her
Я у неё не спрашивал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't decided yet.
Еще не решил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no; i haven't seen him
Не, го немам видено
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i haven't yawned once.
— Я ни разу не зевнула.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
michael: no, i haven't.
Майкл: Боюсь, что нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't finished eating
Я не закончил есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seriously? i haven't noticed.
Серьёзно? Я этого не заметил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: