Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intracardiac catheter
serdechnye katetery
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
catheter, intracardiac
serdechnye katetery
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in our experiment on rats we proved the heart to function on intracardiac level in an early prp [27].
В нашем эксперименте на крысах было доказано функ ционирование сердца на интракардиальном уровне в раннем ПРП [27].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no external lesions were seen in the thoracic wall, but a rapid increase in intracardiac pressure may be caused by the sudden displacement of blood into the thorax from abdomen and lower limbs.
Внешних повреждений в области груди не обнаружено, но резкое увеличение внутрисердечного давления может быть обусловлено внезапным приливом крови к грудной клетке из брюшной полости и нижних конечностей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the presence of intracardiac and paracardiac tumors, the mri has the following advantages over other types of diagnostic methods: a good visualization of the mediastinal structures;
При опухолях сердца интра- и паракардиального расположения МРТ имеет следующие преимущества перед другими видами диагностики:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the increase of central control can also serve as a sign of incoordination of intracardiac control mechanisms and the body attempt to compensate these disturbances [25, 26].
Усиление центральной регуляции также может служить признаком дискоординации внутрисердечных механизмов регуляции и попытки компенсации организмом этих нарушений [25, 26].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: