Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you need to study
Вам нужно учиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
here's a guy you all need to study
Вот человек, которого всем вам стоит почитать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to study today
Тебе не нужно заниматься сегодня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
they need to study
Им надо заниматься
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to study math
Мне надо учить математику
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to study harder
Мне нужно учиться усерднее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but you need to consult a...
...Вы должны постараться очень нежной кожи exfoliating...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… well it depends but you don't need to know
Хм… Всё зависит от обстоятельств, но тебе не нужно знать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't need to study french
Тому не нужно было заниматься французским
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but you need to look at context.
Но необходимо смотреть на контекст.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom doesn't need to study french
Тому не нужно заниматься французским
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry, but you need to leave
Прости, но тебе нужно уйти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for this we need to study the bible
Для этого нужно изучать Библию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but you will also need to remain vigilant,...
Но вы также должны сохранять бдительность, так что вы можете обнаружить...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fine but you need to stock up on supplie
Хорошо, но тебе нужно запастись припасами
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but you might need to activate it first.
Но сначала вы должны активировать его.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they too need to study god’s word carefully
Им тоже нужно тщательно изучать Божье Слово
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand your concerns but you don't need to worry
Я понимаю ваши опасения, но вам не о чём беспокоиться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to become spiritually fit , you need to study god’s word
Хочешь быть здоровым духовно - изучай Слово Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom needs to study french
Тому нужно изучать французский
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: