Ask Google

Results for it is better to wear out than to ... translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

for it is better to marry than to burn.

Russian

ибо лучше жениться, чем разжигаться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to do well than to say well.

Russian

Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's better to burn out than to fade away

Russian

it's better to burn out than to fade away

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to die, than to be given!

Russian

Если у человека есть желание и цель, и он идет к ней – то он ее достигнет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for it is better for me to die than to live.

Russian

ибо мне лучше умереть, нежели жить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is much better to hold talks than to wage war.

Russian

Намного лучше вести переговоры, чем развязывать войны.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2 It is better to translate well than to translate fast

Russian

2 Лучше перевести правильно, чем быстро

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for it is better to marry than to burn with passion.

Russian

то лучше жениться, чем сгорать от желания".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

It is always better to be proactive than to be reactive.

Russian

Всегда лучше предупредить конфликт, чем иметь дело с его урегулированием.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to have something,

Russian

Волосы ее рассыпались, а одежда -

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to sit outside.

Russian

Мне лучше находиться на улице.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to do it properly than quickly.

Russian

Лучше делать это правильно, чем быстро.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"It is better to arrive late than never "

Russian

Лучше приехать позже, чем вообще не добраться

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"It is better to be a dictator, than to be a gay!".

Russian

"It is better to be a dictator, than to be a gay!".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

It is better to fly in life ..... than at the end.

Russian

"Я выгляжу моложе, чем в жизни".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Why It Is Better To Get Caterers

Russian

Почему это лучше, чтобы получить Кэтэринг

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"But, in any case, it is better to negotiate than to shoot.

Russian

"Но во всех случаях, лучше вести переговоры, чем стрелять.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

It is better to buy a company.

Russian

Компанию лучше покупать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to have new money than no money.

Russian

Лучше иметь новые деньги, чем никаких.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

It is better to trust in the LORD than to put confidence in man.

Russian

Да, лучше верить в Бога, чем человеку доверяться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK