Results for jabłoński translation from English to Russian

dariusz jabłoński: 'i decided to be poor, but clever. i took a decision to make art house movies'.
Дариуш Яблонски: «Я решил быть умным, но бедным. Я решил снимать артхаусные фильмы».

creator of the first independent film in poland, the president of the polish national film school, a member of the european film academy and a successful producer dariusz jabłoński has given a master class for young producers and directors from eastern europe within the summer film school of the 6th odessa international film festival.
Создатель первого независимого кино в Польше, президент Польской киноакадемии, член Европейской киноакадемии, успешный продюсер Дариуш Яблонски, прочел мастер-класс для начинающих продюсеров и режиссеров из Восточной Европы в рамках Летней киношколы 6-го Одесского международного кинофестиваля.

among the filming locations of the retro-futuristic drama appears odessa, and this is where the movie will be shown. it will be presented by a polish director dariusz jabłoński, a member of the jury of the oiff international competition and a co-producer of the film.
Съемки этой ретро-футуристической драмы частично проходили в Одессе, где ее представит один из сопродюсеров, член жюри Международного конкурса ОМКФ, польский кинематографист Дариуш Яблонски.