Ask Google

Results for kneel astride translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

Astride

Russian

Астрид

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Kneel

Russian

Стояние на коленях

Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Kneel!

Russian

На колени!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Mme Astride Nazaire

Russian

MДMA= метилендиоксиметамфетамин.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Now I can kneel down.

Russian

И теперь я могу преклонить перед Ним свои колени.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Kneel and bow to kamiza.

Russian

На колени и поклониться kamiza.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

They all had to kneel and witness the execution.

Russian

Всех их поставили на колени, после чего они стали свидетелями публичной казни.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

We kneel down by their stretchers for a moment.

Russian

На момент задерживаемся у их носилок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"Little calf, little calf, kneel by my side,

Russian

"Little calf, little calf, kneel by my side,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Do not twist the joint! Do not kneel down!

Russian

Не вставайте на колени!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

To kneel down before my mother and to lose consciousness.

Russian

Для того чтобы стать на колени перед матерью и потерять сознание.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

They asked him to kneel on his bunk to be handcuffed.

Russian

Они потребовали, чтобы он встал на колени на кровати, чтобы надеть на него наручники.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

But now I came to be able to kneel down and move well!"

Russian

Теперь мои колени гнутся, и я могу нормально ходить!».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Kneel down. Sit on the heels with the spine erect.

Russian

Колени вниз. Присядьте на пятки с позвоночника возводить

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Не внемли же ему, (о Мухаммад!), А преклони (колени перед Богом) И ближе подойди к Нему!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Нет, ты ему не подчиняйся: предо Мной преклоняйся, ко Мне приближайся.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Ни в чем не повинуйся ему, а пади ниц и ищи приближения [к Аллаху].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Пусть удержится этот заблудший и не повинуйся ему в том, что он запрещает тебе, а продолжай совершать молитвы и постоянно падать ниц перед своим Господом, приближаясь к Нему!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Так нет! Не повинуйся ему (когда он требует, чтобы ты не совершал молитву в мечети аль-Харам), и ниц преклонись (пред Аллахом), и приближайся (к Нему) (своим подчинением, поклонением и служением)!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

No, do not obey him; but kneel down, and come near.

Russian

Так нет! Не повинуйся ему, а пади ниц и приближайся к Аллаху.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK