Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the poker game
the poker game
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but that`s not all...
Но, что `еще не все ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that`s the spirit!
that`s the spirit!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but that s not the only use of the preservation hall.
but that’s not the only use of the preservation hall..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. with the earphone to listen the poker game result
1 С наушником слушать результат игры в покер
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the easiest and cheapest way to cheat in the poker game.
1 Самый простой и дешевый способ обмануть в игре в покер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find the poker game that you are best at (cash game, tournaments or sng).
Найдите вид игры в покер, в который вы играете лучше всего (кэш-игры, турниры или sng).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the poker promotions are innovative giving players more reason to enjoy the poker game.
В акции покер являются инновационными предоставляя игрокам больше оснований, чтобы насладиться игры в покер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"the poker game," oil on panel, by the american artist charles m. russell
"the poker game," — холст, масло — кисти американского художника Чарльза М. Рассела
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the poker game where each player gets two down cards followed by five community cards face-up.
Покерная игра, в которой каждый игрок получает две карты рубашкой вверх, вслед за которыми раздаются пять общих карт рубашкой вниз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a bonus game is randomly triggered after any main spin in reel games or after the second deal in the poker game.
Бонусная игра запускается произвольно после любого вращения барабанов в основной игре в барабанных играх или после второй раздачи в играх покер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a function:there is a lens hidden in the leather belt which can scan the marked poker that user can know the winner in the poker game .
Функция: Существует объектив спрятан в кожаный ремень, который может сканировать заметное покер, что пользователь может знать победителем в игре в покер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"i got lucky here and there in this tournament, but that´s poker, sometimes you need some luck to win a tournament."
"Мне время от времени везло в ходе турнира, ведь таков уж покер — иногда нужно немного удачи, чтобы выиграть турнир".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see below for a list of the poker games available and some helpful tips on how to play each.
Ниже Вы найдете список доступных разновидностей покера, а также ряд полезных советов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
]]> http://ledzeppelin.ru/that-s-the-way/feed/ 0
]]> http://ledzeppelin.ru/hats-off-to-roy-harper-softel/feed/ 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all right, the analyzer will report the poker game result to the user within 0.3 second so that the user can decide to continue or give up the game.
Ладно, анализатор будет сообщать результат игры в покер для пользователя в пределах 0,3 секунды, чтобы пользователь может решить, продолжать или отказаться от игры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hold’em basics = learn the basic texas hold’em game rules, the poker game types, and poker hand rankings.
Азы игры в холдем = Здесь можно ознакомиться с основными правилами игры в техасский холдем, с распространенными видами игры, а также со значением и составом покерных комбинаций (рук).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a function:there is two lens can scan the poker and report the poker game result through earphone, then the user can decide to continue or give up the game.
Функция: Существует два объектива может сканировать в покер и сообщить результат игры в покер через наушники , то пользователь может принять решение о продолжении или отказаться от игры .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s been in the poker rooms of europe and high stakes poker games for a long time and because of the accessibility of low stakes action in the internet plo is becoming a house hold name.
Это было в покер-румах Европы и high stakes poker игры в течение длительного времени и из-за доступности действию низких ставках в интернете ООП становится название дома держать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a function:there is a lens inside the button which can scan the barcode poker and report the poker game result through earphone, then the user can decide to continue or give up the game.
Функция: Существует объектив внутри кнопки, которые могут сканировать штрих-код в покер и сообщить о результатах игры в покер через наушники, то пользователь может принять решение продолжать или отказаться от игры. Расстояние В Объектив:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: