From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limited partnership
товарищество с ограниченной ответственностью; предприятие, создаваемое и управляемое полным партнером, в которое производят вложения коммандитисты; товарищество на вере
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
private limited partnership,
Коммандитное товарищество,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is limited partnership?
Что представляет коммандитное общество?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limited partnership (kommandiittiyhtiö)
Коммандитное общество (kommandiittiyhtiö)
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
limited liability partnership (llp)
limited liability partnership (llp)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
general partnership or limited partnership
Полное или коммандитное товарищество
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
active partner in a limited partnership
полный товарищ в коммандитном товариществе
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
limited liability partnership (limited partnership)
Партнёрство с ограниченной ответственностью (limited partnership)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limited liability partnership «centre «ana tili»
Товарищество с ограниченной ответственностью «Центр «Ана тілі»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limited partnerships;
b) товарищество с ограниченной ответственностью,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
who shall be a partner to a limited partnership?
Кто может стать партнером коммандитного общества?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the pilot bakery was created as a limited partnership.
Экспериментальная булочная-пекарня была создана как товарищество с ограниченной ответственностью.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nesir tourism and travel agency and trading limited partnership
nesir tourism and travel agency and trading limited partnership
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
limited partnership and trust, all of them not liable to any taxes.
limited partnership and trust, all of them not liable to any taxes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
limited liability partnership (limited partnership) does not require capital.
Партнёрство с ограниченной ответственностью (limited partnership) не требует уставного капитала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
natural persons and legal entities may be partners to a limited partnership.
Партнером коммандитного общества может стать как физическое так и юридическое лицо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) partners in public trading companies or limited partnership companies;
е) партнеры в государственных коммерческих компаниях или компаниях с ограниченным кругом партнеров;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
partnerships limited by shares; and
c) коммандитное товарищество с ограниченной ответственностью и
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the respondent's director had no executive powers within the limited partnership.
Кроме того, директор ответчика не был наделен исполнительными полномочиями коммандитного товарищества.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e. a limited partnership whose general partner is a related body corporate of the party;
e. коммандитное товарищество, чей генеральный партнер является родственным стороне юридическим лицом;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: