Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
business opportunity
- Новые деловые возможности
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of business income
Потеря поступлений от коммерческой деятельности
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
turnkey business opportunity.
Бизнес "Под Ключ".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
weighing a business opportunity
Обдумываем деловые предложения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
d. loss of business reputation
Потеря коммерческой репутации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if offered a business opportunity
обдумывая деловое предложение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
claims for loss of business income
d) Претензии в связи с потерей поступлений от хозяйственной деятельности
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
business opportunity for successful people.
Возможность для тех, кто стремится к успеху.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of emails means loss of business
Потеря электронных писем означает потерю бизнеса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
advertising business opportunity which works.
Рекламный Бизнес, который Работает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
money making business opportunity :: view link
Работа в интернете :: view link
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d. loss of business reputation 97 - 99 24
d. Нанесение ущерба коммерческой репутации 97 - 99 30
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
business card display business opportunity free card.
Возможность начать бизнес в рекламе на бизнес картах с free card.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
great business opportunity, with excellent profite.
Большие возможности для бизнеса, с отличным profite.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) loss of business profits or contracts;
b ) неполученную прибыль и незаключенные контракты;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
great business opportunity in a great location.
great business opportunity in a great location.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1.4 business opportunity and problem statement
1.1.4 Деловые возможности и изложение проблем
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
business opportunity free card business card display advertising.
Возможности для бизнеса в рекламе с помощью дисплеев free card.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
business opportunities
business opportunities
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iraq asserts that the loss of business income is speculative.
74. Ирак утверждает, что потеря дохода от коммерческой деятельности носит гипотетический характер.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: