Results for media report translation from English to Russian

a media report;
сообщение в средствах массовой информации;

what can the media report?
О чем могут сообщать средства массовой информации?

ugandan media report 50 deaths.
Угандийские средства массовой информации сообщают о 50 погибших.

media reports
Сообщения средств массовой информации

the russian media report "izvestiya ", 7 july 1994.
Средства массовой информации России сообщают "Известия ", 7 июля 1994 года.

again and again the media report billboards collapse.
В прессе то и дело появляются сообщения об обрушении рекламных носителей.

working group on children and the media — report to the
РАБОЧАЯ ГРУППА ПО ВОПРОСУ О ДЕТЯХ И СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ

number of media reports on the world investment report 1993,
Количество сообщений о "Докладе об инвестициях в мире,

azerbaijani mass media report that andrii deshchytsia is currently in baku.
Как сообщают азербайджанские СМИ, Андрей Дещица в настоящее время находится в Баку

(media reports, suspects,
(репортажей средств массовой информации, подозреваемых, мест совершения преступлений, опросов подозреваемых)

and we can see that the exchange has begun as mass media report”.
И этот обмен, как мы видим в средствах массовой информации, начался".

1. number of media reports on the world investment report 1993, as
1. Количество сообщений о "Докладе об инвестициях в мире, 1993 год " в

morning headlines media reports
Количество кратких обзоров утренних новостей

russian media report apple has decided to comply with the data localization law.
Российские СМИ сообщают о переносе данных россиян компанией apple.

media reports in member states
Сообщения в средствах массовой информации государств-членов

discussion on the armenian genocide was on the meeting agenda, russian media report.
В петиции, в частности, отмечается:

he added that the rival also incurred losses about which the azerbaijani media report.
Он добавил также, что противник тоже понес потери, о чем сообщают азербайджанские СМИ.

–some news media report that syria purchased 40 missiles from north korea. is this true?
- Некоторые СМИ докладывают, что Сирия приобрела 40 ракет от Северной Кореи. Это правда?

(2) media reports about crimes;
2) сообщения средств информации о преступлениях;

he said that media reports are frequently misleading.
В комментариях вот пишут, что в статье много неточностей.