From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"meets expectations" and "exceeds expectations" - 91.5%.
«соответствует ожиданиям» и «превышает ожидания» - 91.5%.
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Looking to show how IT meets and even exceeds business needs?
Ищете способ показать как ИТ соответствует, а также превышает требования бизнеса?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· The quality of parts from Wheelabrator meets and exceeds your expectations
• высокое качество запасных частей Wheelabrator;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
To provide distinctive food and beverage experience that meets and exceeds customer expectations.
Обеспечение особенного вида продуктов питания и напитков, которые соответствуют ожиданиям клиентов и превосходят их.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
He also meets and eventually marries beautiful Abigail
Он встречает красивую Авигею , которая впоследствии становится его женой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
The line through parallel to meets and at and , respectively.
Позвольте быть isosceles треугольник с , чьи incentre является . Позвольте быть точки на местность в округе в треугольнике лежащих внутри треугольника . Линии через параллельно с и удовлетворения в и , соответственно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
The PSF-400P of CHIEFTEC matches and exceeds this requirements.
Блок питания PSF-400P от CHIEFTEC соответствует и даже превосходит эти требования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
241. The Board meets and reports to the Council annually.
241. Совет собирается и представляет доклад Экономическому и Социальному Совету ежегодно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
But in fact, the ROC line of defense is quite absurd and exceeds all expectations.
Однако на деле линия защиты РПЦ выглядит уже совсем абсурдно и превосходит самые смелые ожидания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
75. Creating sustainable livelihoods takes time and exceeds the Fund's resources.
75. Для обеспечения стабильных источников средств к существованию необходимо продолжительное время и ресурсы, превышающие возможности Фонда.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
The MTD 533 of course also fulfils all EU standards and exceeds current safety standards.
Естественно, MTD 533 при этом соответствует всем стандартам ЕС и превосходит существующие стандарты безопасности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Demand by country offices for support from these advisors has increased and exceeds their capacity.
Спрос страновых отделений на поддержку таких консультантов возрастает и превышает их возможности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
A quick note worth mentioning, Britax products not just meets and exceeds North American testing businesses and federal regulatory companies standards, however consumer businesses as well.
Небольшое примечание Стоит отметить,, Продукты Britax не только соответствует и превосходит североамериканских предприятий испытаний и федеральные стандарты нормативных компаний, однако потребительские бизнеса, а.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Meet and transfer to hotel.
Встреча и трансфер в гостиницу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Meet and exceed customer expectations
Соответствие ожиданиям наших клиентов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
We need a place to meet and talk
Нужно собраться с народом поговорить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
We often meet and have discussions.
Есть и другие формы поддержки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
We will meet and see them again.
Мы расстаемся до новых встреч.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Such congregations need places to meet and worship
Этим собраниям нужно где - то проводить свои религиозные встречи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
But that we meet, and that we love.
But if I am still there, grant that we may see each other.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: