Ask Google

Results for ministerings translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

(285.3) 26:1.2 The ministering spirits of the grand universe are classified as follows:

Russian

(285.3) 26:1.2 Попечительские духи большой вселенной классифицируются следующим образом:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(306.2) 28:0.2 As presented in these narratives, the ministering spirits of the superuniverses embrace the following three orders:

Russian

(306.2) 28:0.2 В том виде, в каком попечительские духи сверхвселенных описываются в настоящем повествовании, они включают три чина:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(421.2) 38:5.3 Seraphim are initiated as ministering spirits by serving as observers on the lowest of the evolutionary worlds.

Russian

(421.2) 38:5.3 Для серафимов путь попечительских духов открывается служением в качестве наблюдателей в мирах с самым низким уровнем развития.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(7) Ministering Reserves

Russian

(7) Попечительские резервы

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

. This describes a worthy goal for ministering brethren, and they need not try to go beyond it.

Russian

Это описывает достойную цель для служащих братьев, и им не следует преступать ее и стремиться к чему-то большему.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

Russian

1 Для меня впрочем излишне писать вам о вспоможении святым,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1. The Ministering Spirits

Russian

1. Попечительские духи

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10 For God is not unrighteous to forget your work, and the love which ye have shewn to his name, having ministered to the saints, and still ministering.

Russian

10 Ибо не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

11 And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

Russian

11 И всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

11 And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

Russian

11 И всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда немогут истребить грехов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

11 And every priest stands daily ministering, and offering often the same sacrifices, which can never take away sins.

Russian

11 И всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

13 And He was in the wilderness forty days being tempted by Satan ; and He was with the wild beasts , and the angels were ministering to Him.

Russian

13И был Он там в пустыне сорок дней, искушаемый сатаною, и был со зверями; и Ангелы служили Ему.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Russian

14 Не все ли они суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют наследовать спасение?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Russian

14 Не все ли они суть служебные духи, посылаемые наслужение для тех, которые имеют наследовать спасение?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

14 Are they not all ministering spirits, sent out for service on account of those who shall inherit salvation?

Russian

14 Не все ли они суть служебные духи, посылаемые на служение для тех, которые имеют наследовать спасение?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22 And having sent into Macedonia two of those ministering to him, Timotheus and Erastus, he remained himself awhile in Asia.

Russian

22 И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

25 but now I go to Jerusalem, ministering to the saints;

Russian

25 А теперь я иду в Иерусалим, чтобы послужить святым,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

28 And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in and out by tale.

Russian

28 [Одни] из них были приставлены к служебным сосудам, так что счетом принимали их и счетом выдавали.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

55 And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee , ministering unto him:

Russian

55 Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи, служа Ему;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

55 And there were there many women beholding from afar off, who had followed Jesus from Galilee ministering to him,

Russian

55 Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи, служа Ему;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK