Trying to learn how to translate from the human translation examples.
my folder
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
folder
Папка
Last Update: 2017-03-17 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Translated.com
folder...
Папку... comment
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
folder:
ÐовÑй ÑÐµÐ°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· имени
Last Update: 2023-07-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i've lost one of my folder
Я потерял одну из моих папок
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
(yes i put it in my "base folder"
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
this is in my folder movienizer "my user"
"Последний" -- это какой именно?
can i configure the location of my mail folder?
Можно ли изменить местонахождение каталога почты?
you know, i just fished that email out of my spam folder
Ты знаешь, я только что выловил это сообщение из своей спам-папки
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
how can i recover my deleted file (s) and folder (s)?
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
this will place that same sample file into my local computer’s ~/downloads folder.
Загруженный файл будет помещен в папку ~/downloads локального компьютера.
Last Update: 2022-02-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Eugene@irnok.net
in the category list, double-click the "my templates" folder.
В списке категорий дважды щелкните по папке "Мои шаблоны".
Last Update: 2010-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
folders organization for "my surveys".
Организовать "Мои Опросы" в папках.
i've got hundreds of music folders on my pc
У меня на компьютере сотни папок с музыкой
• retrieve zune files and folders when lost while accessing your zune drive in my computer.
• Получение zune файлы и папки, когда потерял, а к Вашему zune диск в Мой компьютер.
folders
Папки
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 32 Quality: Reference: Translated.com
