Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mother’s name is olga
Мою маму зовут Ольга
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
my mother’s name is natalia
Мою маму зовут Наталья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother's name
Имя моего отца
Last Update: 2014-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother’s name is ekaterina, too
Мою маму тоже зовут Екатерина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mother's name:
Имя матери:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's mother's name is mary
Мать Тома зовут Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his mother's name is helga.
Его мать зовут Хельгой.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"your mother's name?"
- Мать твою как зовут?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what was your mother's name
Как звали вашу маму
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your mother's name?
what is your mother's name?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mother's name was hephzibah.
Его мать звали Хефци́ба.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerim's mother's name. isn't it
Так ведь зовут мать Керима
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mother’s name was hephzibah.
имя матери его Хефциба.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what was timothy’s mother’s name
Как звали маму Тимофея
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mother's name was jecholiah of jerusalem.
Его мать звали Иехо́лия, она была из Иерусалима.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mother's name was naamah, an ammonitess.
Его мать, аммонитя́нку, звали Наа́ма.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harry kelvin was his name, my mother's father
Его звали Гарри Кельвин, он был отцом моей матери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also proposed a new name for myself , ines , my mother’s name
Я также выбрала для себя новое имя - Инес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his mother’s name was naamah an ammonitess.
Имя матери его Наама Аммонитянка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and his mother's name was abijah, daughter of zechariah.
имя матери его Авия, дочь Захарии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: