Results for my studies translation from English to Russian

my studies
Мои изучения

i left my studies.
Я оставил свои занятия.

i neglected my studies.
Школьные занятия я запустил.

my studies and household dutie
Моя учеба и домашние обязанности

now my priority is my studies.
Сейчас для меня приоритет – это учеба.

i have finished my studies in 2005.
i have finished my studies in 2005.

i just wanted to do my studies. "
Я лишь хотел учиться ".

my studies are financed by my mother
Мою учёбу финансирует мать

when do i need to start my studies? ▼
Когда нужно начинать учебный курс?

now i have begun the second year of my studies.
В данный момент в самом разгаре второй учебный год.

i arrived at ciech s.a. after my studies.
В ciech s.a. я попала сразу после окончания института.

i am determined to postpone my studies and stay morally clean
Я решила отложить учебу и сохранить моральную чистоту

while continuing my studies at the school , i had many question
Во время учебы у меня возникало множество вопросов

indeed in my studies i was a guinea pig for a pharmaceutical industry
На первых курсах я бывал " подопытным кроликом" , участвовал в испытаниях лекарств

as i have already mentioned, i began my studies in september 1941.
Как я уже упомянула, я поступила в факультет в сентябре 1941 года.

after my return to warsaw i started my studies, but not immediately.
После возвращения в Варшаву я начала учебу, но не сразу.

some concerned the possibility of travelling to america, my studies, love and life.
Некоторые касались возможности поездки в Америку, моей учёбы, любви и жизни.

sometimes i get carried away by some thoughts, and it is affecting my studies.
Иногда мои мысли отвлекают меня и это влияет на мои занятия.

i'm going to continue my studies and oppa will carry on with his busine
Я собираюсь продолжить свои исследования, а Оппа продолжит заниматься своим бизнесом

i don't want to marry until i finish my studies and start my career
Я не хочу выходить замуж, пока не закончу учебу и не начну работать