From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nothing's missing
Ничто не упущено
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nothing's missing.
Ничего не потерялось.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
missing right parenthesis
Отсутствует закрывающая скобка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
let's see, error, missing right parenthesi
Давайте посмотрим - ошибка, не хватает правой скобки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
half the letters are missing, right
Половина букв отсутствует, так ведь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all parts from stock arrive punctually, with nothing missing at the right time and in the right place. all over germany overnight.
Все заказанные детали доставляются по адресу вовремя и в полном объёме. По Германии - уже на следующее утро.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beau lotto: "what are you reading?" half the letters are missing. right?
Бо Лотто: "Что вы читаете?" Половина букв отсутствует, так ведь?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'they've probably discovered that helion is missing right now so i don't need to worry about stealth
Они, вероятно, уже обнаружили, что Гелион пропал, так что мне не нужно беспокоиться о скрытности
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there is nothing missing in the sea and air documentation that will negatively affect safety when using the sea and air transport documents also for road transport.
В документации, требующейся для осуществления морских и воздушных перевозок, не имеется никаких упущений, которые негативным образом сказались бы на безопасности в случае использования этих транспортных документов также и для автомобильных перевозок.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 the author also contends that it would have been typical for the victim to try to fend off the beatings with hands and feet, but that mr. seeram's corpse did not show any injuries except the missing right hand.
3.3 Автор также утверждает, что жертва, скорее всего, должна была отбиваться руками и ногами, однако на теле г-на Сирама не обнаружено никаких травм, за исключением отсутствующей правой руки.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
454. the chairperson said that he wished to launch the debate on the “missing” right that was the right to food by asking: why was the right to food invisible? why did some governments ignore or tend to deny it and why was the united nations system not mobilizing its resources around the right to food?
Председатель сказал, что он хотел бы открыть дискуссию о "недостающем " праве, которым является право на питание, следующими вопросами: Почему право на питание оказалось невидимым; почему некоторые правительства игнорируют или зачастую отрицают его и почему система Организации Объединенных Наций не мобилизует свои ресурсы для реализации права на питание?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting