From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
process of consideration
А. Процесс рассмотрения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
process of manufacture .
Процесс изготовления:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
process of mesuring:
Измерительный процесс:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. benefits of counting
a. Польза статистики
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
number of counting posts
Номер дороги категории e
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
number of counting posts 1
Число пунктов учета 1
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
number of count data of counting
Учет проводился (число раз)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
number and location of counting posts
Число и расположение пунктов учета
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the are three possible ways of counting:
Возможны 3 варианта расчёта:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a combination of the foregoing types of counting.
c) сочетание вышеуказанных методов регистрации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the same applies to the numbering of counting posts.
Это же касается и нумерации пунктов учета.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the earlier numbering of counting posts was also retained.
Была сохранена также прежняя нумерация пунктов учета.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) a combination of the foregoing types of counting.
с) сочетание вышеуказанных методов регистрации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
this method of counting days followed the pattern set by god himself
Такой метод времяисчисления был установлен самим Богом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
however , the method of counting used in these verses is different
Однако стоит отметить , что способы отсчета , используемые в этих стихах , несколько отличаются
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that the method of counting differs from university to university.
Метод подсчёта отличается от университета к университету.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i hated the idea of counting on something that later turned out to be false
Мне была ненавистна сама мысль о том, чтобы рассчитывать на то, что впоследствии окажется ложью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fedora since ancient days used its own system of counting count distribution installations.
fedora с давних дней использовала собственную систему подсчета кол-ва инсталляций дистрибутива.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
f) attend the procedures of counting of votes and of consolidation of results;
е) присутствовать при процедурах подсчета голосов и подведения итогов голосования;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a revised methodology of counting outputs relating to drug control conventions of states parties.
* Пересмотренная методология определения числа показателей достижения результатов применительно к совещаниям государств-участников по вопросам контроля над наркотическими средствами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: