Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
standard commercial conditions
Стандартные коммерческие условия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
section e
Раздел e
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
e. commercial
e. Коммерческие источники
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
"section e
<<Раздел Е
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see section e
См. раздел e
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
section e: general
Возраст (отметьте ОДНУ ПОЗИЦИЮ):
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
section e. terms and conditions of general notification
Раздел e. Положения и условия общего уведомления
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) commercial fraud
e) коммерческое мошенничество
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
section e was adopted.
Раздел Е принимается.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
section e-4 mycoses
gribkovye bolezni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(see also section e) a
(см. также раздел Е)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
see table 1, section e.
См. раздел e таблицы 1.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
guidance for completing section e
Руководящие указания для заполнения раздела Е
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
section e. the liaison office
Раздел Е. Отделение связи
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
section e-2 rickettsial infections
rikketsiozy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(section e - 30 november 2001)
(Часть Е 30 ноября 2001 года)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 1, section e, chapter ii
iii. Приложение 1, раздел Е, глава ii
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
section e - implementation framework: secretariat: 1.
Раздел e - Основы деятельности по осуществлению: Секретариат: 1.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
4.the present commercial conditions become effective on 1 july 2010.
4.Настоящие коммерческие правила вступают в силу 1 июля 2010 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) commercial micro-propagation service
е) Коммерческая служба вегетативного размножения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: