Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she reads chinese.
Она читает по-китайски.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she […] read more »
читать дальше »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she reads the newspaper every morning.
Она читает газету каждое утро.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i read some to her, she reads some to me
Я прочитываю несколько ей, а она - мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it'll be more realer if she reads it
Будет взаправдашнее если она прочитает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
she reads on average three or four books a week.
Она читает в среднем три-четыре книги в неделю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
one girl said that she reads her copy every night with her mother
Одна девочка сказала , что каждый вечер читает её вместе с мамой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for she read he
имя выступающего читать Г-н АР-РУМАИТИ
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
when i have a problem , she reads the bible to me and encourages me
Когда у меня возникают проблемы , она читает мне Библию и оказывает поддержку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
she read two sentences.
Прочитала два предложения.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for that skill, she is overqualified. she reads about @num@ books a year
И в этом ей нет равных - она читает около @num@ книг в год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
has she read this article
Она читала эту статью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, she read my mind.
Ах, она читает мои мысли
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i promise she read that text
Уверяю вас, она прочитала ваше сообщение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she read the book all night.
Она всю ночь читала книгу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
2. what books does she read?
2. Тренировочные упражнения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she cried as she read the letter.
Она закричала, когда прочитала письмо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she read the galleys of her new novel
she read the galleys of her new novel
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
every scripture she read touched my heart
Каждое место Писания , которое она читала , трогало мое сердце
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her excitement over what she read soon became very evident
Вскоре стало заметно , что чтение этих книг её сильно взволновало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: