Results for show sender's name translation from English to Russian

sender's name
Имя отправителя

the sender's name
Имя отправителя

sender name
Имя отправителя

sender name:
Название отправителя:

6. is the sender’s name odd or unusual?
6. Название отправителя нечетно или необычно?

2) exact sender's name on file with western union:
2) exact sender's name on file with western union:

show sender nicknames & bold in the chat view
Показывать ники отправителей в разговоре & жирным шрифтом

there is sender name in message from field.
В верхней части в поле Сообщение от указано имя пользователя, пославшего сообщение.

show sender/ receiver column in list of messages
Показать отправителя/ получателя в списке сообщений

from = ({""="fromname@domain",realname="sender name"});
from = ({""="fromname@domain",realname="sender name"});

modify the default value of fromaddress to the sender name you would like.
Измените значение параметра fromaddress по умолчанию на необходимое имя отправителя.

bulk email sender - mass mailing service, change email sender's name, notifications, and many other email options
Профессиональная отправка смс сообщений в любую страну мира - массовая рассылка смс, замена имени отправителя, переадресация, смс маркетинг, уведомления и много других смс возможностей

any additional features are disabled - such as mass sending, the sender name and other.
При таком отправлении смс на мобильный исключены любые дополнительные возможности - такие как рассылка, установка имени отправителя и другое.

33. if you do a google search on the sender’s name, do you find it associated with various internet scams? yes
33. Если Вы делаете поиск google на названии отправителя, Вы находите, что это связалось с различными интернет-жульничествами?

from the bulk mail folder, check the box next to the message's sender name. next, click the "not bulk" button.
Затем нажмите кнопку "not bulk" (Не отправлять в корзину).

with show sender/ receiver you can set the visible columns in the header pane. this is useful if you use a folder to save your own sent messages.
В секции Отправитель/ Получатель вы можете задать столбцы, отображаемые в панели заголовков. Эта опция может пригодиться, если вы используете папку для сохранения отправленных вами сообщений.

this operation adds the following message to the mailbox: from: "sender name" subject: i'll be there!
fromname@domaini'll be there!

√ provide full functionality to restores senders name and number with date and time.
√ Предоставление полной функциональности восстанавливает отправителей фамилию и номер с датой и временем.

in the "sender’s name" field, the account name will automatically appear. you can change the name in case you are sending the gift on behalf of a third party (up to 34 characters).
В поле “Отправитель” автоматически появится имя владельца счета. Вы можете поменять имя, если отправляете подарок от имени третьего лица (до 34 знаков).

({""="toname@domain",realname="sender name"},{""="toname1@domain1"},{""="toname2@domain2"})
({""="toname@domain",realname="sender name"},{""="toname1@domain1"},{""="toname2@domain2"})