Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so do i
Я тоже
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
and so do i.
Я не нашел его
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do i love most
Что я люблю больше всего
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. do i love you
2. do i love you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16 - do i love you
04. i believe when i fall in love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why do i love my job
Почему я люблю свою работу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you go, so do i
Если ты погибнешь, то и я тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do. i love jazz.
but i do. i love jazz..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"so do i" - molly35ru
molly35ru
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q: how do i love him?
В.: Как мне любить Его?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, " so do i
Он сказал: " Я тоже верю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he likes jazz, and so do i
Ему нравится джаз и мне тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"why do i love" you, sir?
"it might have been"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i also like it, me too, so do i
i also like it, me too, so do i
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my sister likes melons and so do i
Моя сестра любит дыни, и я тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
my father likes fishing, and so do i
Мой отец любит рыбалку, как и я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"i like traveling." "so do i."
"Я люблю путешествовать." "Я тоже."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dad comes home late every day and so do i
Мой папа приходит поздно, и я тоже прихожу довольно поздно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's what i like to do. i love manner.
it's not a concour car but he's in good shape.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate and abhor lying: but thy law do i love
1@num@3) Ненавижу ложь и гнушаюсь ею; закон же Твой люблю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: