Results for synchrotron translation from English to Russian

synchrotron
СИНХРОТРОНЫ

beyond this radius synchrotron emission increases in the magnetized flow.
Помимо этого, радиус синхротронного излучения увеличивается в намагниченном потоке.

synchrotron-undulator radiation in a non-uniform magnetic field
Математическая модель машин управляющего воздействия

president serzh sargsyan today visited candle synchrotron research institute.
Президент Серж Саргсян сегодня посетил институт синхротронных исследований «КЕНДЛ».

Название synchrotron-undulator radiation in a non-uniform magnetic field
Название Программа для расчета графиков силы

candle is a project of 3 gigaelectronvolt energy, third generation synchrotron light source.
Проект candle (СВЕЧА) является источником излучения на базе нового ускорителя третьего поколения с энергией электронов в 3 миллиарда электронвольт, разработанный армянскими учеными.

the electrons are stripped away by aluminium foil, then the remaining protons are fired into the synchrotron.
Электроны задерживаются алюминиевой фольгой, а оставшиеся протоны направляются в синхротрон.

as shown in fig. 1, the radiation spectrum is distinctly subdivided into the synchrotron and undulator portions.
© А.Р. Мамий, С.В. Поляков

from observations at different frequencies we know that the radio emission and part of the x-rays are synchrotron radiation.
Из наблюдений на разных частотах мы знаем, что радиоизлучение и часть Х-лучей синхротронного излучения.

this is called synchrotron radiation, and it's normally used to look at things like proteins and that sort of thing
Называется он синхротронная радиация и используется в основном для наблюдения протеинов и аналогичных веществ

- spectra and evolution of spectra of electromagnetic (first of all, synchrotron) emission from sn and snr;
- spectra and evolution of spectra of electromagnetic (first of all, synchrotron) emission from sn and snr;

1172. sdecd is providing $25 million over five years towards the canadian light source, a synchrotron light facility at the university of saskatchewan.
1172. СДЭКР выделяет 25 млн. долл. США на пятилетний период научному центру canadian light source при Саскачеванском университете, располагающему синхротронным ускорителем.

a landmark event was the setting up of the synchrotron light for experimental science and its applications in the middle east (sesame) centre in jordan.
Важным событием стало создание в Иордании Центра по использованию синхротронного излучения в научных экспериментах и прикладных исследованиях на Ближнем Востоке (СЕЗАМЕ).

f ig. 2. synchrotron portion of radiation spectrum of component at an angle d = 0. the initial phase = /6.
[О вводе данных для расчета рейтинга кафедр за 2009 г

the second term, proportional to sin , describes, in a particular sense, the “interference” of the fields of the synchrotron and undulator types.
4. Иванов В. В. Комплексный контроль в подготовке спортсменов.

the international conference on contemporary issues of acceleration physics held in yerevan in 2010 gave an impetus to developing the areal project. within the framework of this conference, an international expert committee was established to draft proposals on creation of the candle synchrotron light source in armenia.
Стимулом для разработки проекта «АРЕАЛ» стала проведенная в июне 2010 года в Ереване международная конференция, посвященная современным проблемам ускорительной физики, в рамках которой с целью представления предложений по созданию в Армении источника синхротронного света «КЕНДЛ» была сформирована международная экспертная комиссия.

it is expected, that at the realization of the proposed project would be created the polarimeter, based on the use of the synchrotron radiation, generated by the short special dipoles and would be applied on the upgraded slac a-line.
it is expected, that at the realization of the proposed project would be created the polarimeter, based on the use of the synchrotron radiation, generated by the short special dipoles and would be applied on the upgraded slac a-line.

(13) the first term in formulae (13) coincides with expressions for a synchrotron radiation of a particle moving along the circle with radius and describes the curvature radiation.
2. Жевержеев В. Ф., Кальницкий Л. А., Сапогов Н. А. Специальный курс высшей математики для втузов. — М.: «Высшая школа», 1970.