Ask Google

Results for take a chance you never know what... translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

MOTTO: ‘Have a crack you never know what might happen’

Russian

ДЕВИЗ: ‘Have a crack you never know what might happen ’

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

15 years is quite a long time, you never know what might happen.

Russian

15 лет — это достаточно длинный срок, мало ли что может случиться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

You never know what will happen tomorrow.

Russian

Никогда не знаешь, что случится завтра.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

English

I know what might happen here.

Russian

Я знаю, что здесь может случиться.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

English

what might happen.

Russian

полостей.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

What might happen next

Russian

Что может произойти дальше

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

English

And you never know what ...

Russian

А то мало ли что…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

You never know when you might need it.

Russian

Никогда не знаешь, когда что понадобится.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

English

You never know what is going to happen the next minute.

Russian

Никогда не знаешь, что может произойти в следующую минуту.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

You never know

Russian

Я просто знаю

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

English

take a chance

Russian

рисковать

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

"Вы пытаетесь быть в курсе всего, что происходит, надеясь, что что-то произойдет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

You never know.

Russian

Ведь никогда не знаешь, чего ожидать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

Никогда не знаешь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

Как знать.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

Все эти Писания содержат истину и справедливость.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

Откуда тебе знать?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know.

Russian

Сюда также относятся знамения, которые Аллах показывает Своим рабам по свету и в них самих, случайности и закономерности, религиозно-правовые суждения, предписания и мудрости. Эти ниспосланные Всевышним Весы заставляют разумного человека уверовать в Него и дать справедливую оценку тем или иным поступкам, убеждают его в правдивости всего, о чем сообщил Аллах и что проповедовали Его посланники, помогают ему осознать, что все так называемые доводы, аргументы и доказательства, несовместимые с Писанием и здравым смыслом, в действительности лживы и противоречивы: их ствол прогнил, а ветви иссохли.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

Take a chance!

Russian

Воспользуйтесь своим шансом!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

English

You never know!

Russian

You never know!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.com

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK