Results for technical controls objective: translation from English to Russian

cumbersome procedures for technical controls on the railways;
:: громоздкие процедуры технического контроля на железных дорогах;

the secretariat will strengthen technical controls of the ict infrastructure designed to:
Секретариат укрепит системы технического контроля в инфраструктуре ИКТ, призванные:

technical control centres
Технические центры

technical control(34)
газоанализаторы(62)

technical control ltk(5)
ДРВ(5)

assessment of key controls for the effective management of air travel activities, by control objective
Оценка основных механизмов контроля за эффективным управлением деятельностью, связанной с поездками воздушным транспортом, с разбивкой по целям контрольной деятельности

testing of technical control means.
Тестирование технических средств контроля.

– opk technical control ltk(5)
линии технического контроля ЛТК(5)

08:00 - 12:00 registration / technical control
08:00 - 12:00 registration / technical control

4. technical control of the tournament advertisement campaign:
4. Технический контроль рекламных мероприятий Турнира:

building structures (+ technical control design)
Строительные конструкции (+технический контроль в проектировании)

individual design and exhibition booth construction, technical control:
По вопросам индивидуального дизайна и строительства стендов, технического контроля:

- work as part of an automated technical control ltk.
- кабельная часть.

production process of vessels is certified by estonian technical control centre
Производственный процесс резервуаров аттестирован в центре Технического контроля Эстонии

the auditors also evaluated the design of controls against the control objectives.
Также аудиторами была осуществлена проверка соответствия дизайна процедур контроля целям контроля.

diagnostic equipment for to(5) technical control ltk(5)
аттенюаторы к приборам(12)

(e) a technician responsible for the technical control of the programme;
e) техник, отвечающий за техническое оснащение программы; и

9. the key controls were assessed for the control objectives shown in table 1 of the present report.
9. Была проведена оценка основных механизмов контроля по целям контрольной деятельности, перечисленным в таблице 1 настоящего доклада.

the prime minister instructed k.kasymov to make proposals for anti-corruption technical control.
Премьер-Министр РК поручил К.Касымову внести предложения по техническому контролю по борьбе с коррупцией.

43. the number of vehicle technical control sites in non-albanian communities continues to increase.
43. Количество пунктов техосмотра автомобилей в местах проживания неалбанского населения продолжает расти.