Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first report
доклада 53
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- first report
- первым докладом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the first report
Первый доклад
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
first report: 2006
Первый доклад: 2006 год
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
date of first report
первого доклада
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
first report, p. 2.
Первый доклад, стр. 2.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
twenty-first report
Двадцать первый доклад
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 13
Quality:
2005/.. (first report)
2005/.. (первый доклад)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
first report on outline.
Первый доклад о плане.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
page 10 of the first report
Стр. 10 первого доклада
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a/47/7 first report.
А/47/7 Первый доклад.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
first report on state responsibility
ПЕРВЫЙ ДОКЛАД ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВ, ПОДГОТОВЛЕННЫЙ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 6
Quality:
a first report has been requested.
В связи с этим было предложено представить первый доклад.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
first report of the general committee
Первый доклад Генерального комитета
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
1. developments since the first report
1. Развитие событий после представления первого доклада
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
outcome of the first report (1995)
Итоги первого доклада (1995 год)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
first report overdue since february 2013 crc
Первый доклад, задержанный с февраля 2013 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
first, reports are repetitious.
Вопервых, доклады содержат повторы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thirty-third to forty-first reports
и тридцать третий — сорок первый доклады
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: