Results for the unit has an address label on ... translation from English to Russian

contains the mac address of the computer on which the guard is running
Имя компьютера, на котором был обнаружен вирус или угроза.

- e-mail address, on which the certificate is expected
- адрес электронной почты для отправки справки

the unit in which the expiry time is expressed.
Единица времени определения периода устаревания.

font that will be used to visualize the unit label on the lcd display.
Шрифт, используемый для визуализации метки единицы измерения на ЖК дисплее.

the unit has the following five subunits:
В состав группы входят следующие пять подгрупп:

well, maybe your email has an address.
Ну, возможно ваша электронная почта имеет адрес.

he also provided an address through which the prosecution would serve him with a summons.
Он также предоставил адрес, по которому обвинение могло направить ему вызов.

7. the unit has undertaken the following activities:
7. Группа осуществляет следующую деятельность:

date on which the liquidation unit resubmitted the case to hpsb
Дата повторного представления дела Инвентаризационному совету Центральных учреждений Группой ликвидации

the tetra unit has an optical communication port: an ir window is located on the top of the unit.
Прибор tetra имеет оптический коммуникационный порт: окно ir расположено в верхней части прибора.

the unit has also funded other activities executed by unctad which are relevant to the broad objectives of tcdc.
Группа также финансирует реализуемые ЮНКТАД другие мероприятия, имеющие отношение к широким целям ТСРС.

a sticker on the cover resembles a prescription drug label, on which the patient is eminem and the prescribing doctor is dr. dre.
Этикетка с названием альбома напоминает бумажку, отпускаемого по рецепту лекарства, на котором пациент — Эминем, и dr. dre — лечащий врач.

in a similarly cooperative manner, the unit has put in place a series of important mechanisms on which mediators can rely.
В том же духе сотрудничества Группа создала ряд важных механизмов, которыми могут пользоваться посредники.

6. the unit has developed a comprehensive methodology for its studies which is progressively refined in the light of experience gained.
6. Группа разработала всеобъемлющую методологию проведения своих исследований, которая постоянно совершенствуется с учетом накопленного опыта.

20. the unit has an ambitious work programme, foreseeing 21 publications in the biennium 1996-1997.
20. Группа наметила на двухгодичный период 1996-1997 годов обширную программу работы, предполагающую выпуск 21 публикации.

the unit has a clear emphasis on research and analysis, the results of which will feed into its meetings, and technical cooperation programmes.
Данное подразделение имеет четкую ориентацию на исследовательскую и аналитическую работу, результаты которой найдут отражение в его совещаниях и программах технического сотрудничества.

5. the unit has both danish and greenlandic staff.
5. В этом отделении работают как датские, так и гренландские сотрудники.

a detailed description of the vehicle type with regard to the arrangement and design of the control or of the unit on which the protective device acts:
3.1.1.1 Подробное описание типа транспортного средства в отношении расположения и конструкции оборудования управления или блока, на которые воздействует защитное устройство:

each of the operational units has an established response capacity.
Каждое из оперативных подразделений определяет свои возможности по предоставлению медицинского обслуживания.

10.5 a research committee within the unit has been established.
10.5 В рамках Отдела был учрежден Комитет по исследованиям.