From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the very pursuit of happiness thwarts happiness.
Само стремление к счастью препятствует обретению последнего.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
god’s power thwarts all of satan’s fiery darts.
Сила Божья разрушает все раскаленные стрелы сатаны.
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition , corruption within law enforcement agencies sometimes thwarts efficient crime fighting
Кроме того , иногда эффективные меры по борьбе с преступностью сводятся на нет коррупцией в правоохранительных органах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for instance , we observe the way jehovah thwarts opposers . look back over the past few year
Например , мы наблюдаем , как Иегова расстраивает планы противников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this creative use of the mental powers thwarts mental stagnation , thus benefiting one’s health
Такое творческое использование энергии мозга не дает ему оставаться бездеятельным , что благотворно влияет на здоровье человека
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
latina tried to greet ute as well, only for maya to thwart the effort
Латина тоже попыталась поприветствовать Уте, но Майя помешала ей
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality: