Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bart'where are my toothpicks' cerneels
bart 'where are my toothpicks' cerneels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toothpicks, paper clips… looks deceive
Убить можно чем угодно - зубочисткой, тромбоном
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
americans get more injuries from toothpicks than from other objects.
Американцы получают больше травм от зубочисток, чем от других предметов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s all that i brought from vietnam. two hats and toothpicks.
Это все что я привез с Вьетнама две шляпы и зубочистки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each year, nearly 9,000 people in the us are injured toothpicks.
Ежегодно почти 9000 человек в Америке травмируются зубочистками.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stuff on sticks or things can can be eaten with toothpicks are common.
Распространена еда на шпажках или блюда, которые можно есть при помощи зубочисток.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
5 toothpicks of equal length are used to build a rectangular grid as shown.
5 Зубочистки равной длины используются для создания прямоугольной сетки, как показано на рисунке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
even now, my swords are getting snapped like toothpicks." neldor frowned
Даже сейчас мои мечи ломаются, как зубочистки. - Нелдор нахмурился
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toothpicks - pictures, photos, facts and information on toothpicks (kitchen) - 600x800
Зубочистки - картинки, фотографии и информации о Зубочистки (Кухня) - 600x800
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
“toothpicks” with avocado are composed of fish oil, and thus contain omega 3 and omega 6, which are necessary for healthy skin and hair.
«Зубочистики» с авокадо имеют в составе рыбий жир, а значит, содержат необходимые для здоровья кожи и шерсти Омега 3 и 6.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“toothpicks” for digestion with chlorophyll improve the digestibility of dry feed, maintain a healthy intestinal flora, stimulate the elimination of toxins, and strengthen the immune system of the organism.
«Зубочистики» для пищеварения с хлорофиллом улучшают усвояемость сухих кормов, поддерживают здоровую кишечную флору, активизируют выведение токсинов, и усиливают иммунную систему организма.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: