Results for unfortunately, it is not a trivia... translation from English to Russian

not a trivial matter
Немаловажный вопрос

is it such a trivial matter to him
Как к чему - то малозначительному

unfortunately, it is not
К сожалению, это не так

is this just a trivial matter
Серьезный ли это аргумент

unfortunately, it is not so.
К сожалению, это не так.

unfortunately it is not so.
Однако, это не так.

unfortunately, it is not always pos...
Аналитики СИПРИ пишут, что по данным...

unfortunately , it is not so easy to see such a spectacle
К сожалению , увидеть такое зрелище не так легко

it is not a tree
Она не была деревом

it is not a bug.
Не, ребята, крылья это... крылья...

for me , this article confirmed the fact that flirting is not a trivial matter
Статья лишний раз убедила меня в том , что флирт - это вовсе не пустяки

it is not a mistake
Это не какая-то ошибка

it is not a bottleneck.
Это не проблема, которую невозможно решить.

true , chronic loneliness is not a trivial problem
Конечно , хроническое одиночество не легкая проблема

unfortunately, it is not foreseen by the current laws.
Именно поэтому, так необходима глобальная реформа санитарной службы, которую не предусматривает действующее законодательство.

"...it is not a defense:
"... оправданием не является:

unfortunately, it is not necessarily the president’s doing
К сожалению, это не обязательно деятельность президента

the matter was not a trivial one.
Речь идет вовсе не об обыденном деле.

this is not a trivial teaching but an important, serious one.
Это учение не является маловажным, но, наоборот, важным и серьезным.

of course, the exact method of encoding is known at the receiving end, so it is a trivial matter to decipher the message
Разумеется, точный метод кодировки известен на принимающем конце кабеля и расшифровать сообщение не составляет никакого труда