From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she should be smart.
Она должна быть умной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she should be charged with murder.
Она должна понести ответственность за убийство.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she should be able to regroup with him
Она должна быть в состоянии перегруппироваться с ним
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
he or she should be ready for this.
быть готовыми.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for 'twas your heaven she should be advanc'd
Для Кошмарная ваших небес она должна быть advanc'd
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she should be loved – and that was all.
Она должна была быть любима, и только.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
with shiro's capabilities, she should be able to pa
Но с возможностями Широ, она вполне могла пройти
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tom told mary that she should be ashamed of herself
Том сказал Мэри, что ей должно быть стыдно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
following reason, she knew that she should be escaping
Вообще говоря, она знала, что должна бежать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nadya kolesnikova, she should be the one to teach u
Надя Колесникова, вот к кому надо идти на выучку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i had keomi go on ahead so she should be arriving soon
Я велела Кеоми идти вперёд, так что она скоро должна прибыть
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
speaking of which, she should be smaller than me by two year
И кстати говоря, она была на @num@ года младше меня
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
however, now that she's there, she should be seeing the effects soon
Однако теперь, когда она там, она должна скоро увидеть последствия
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
her mp has only decreased by @num@ % so she should be fine
Ее волшебная сила уменьшилась на @num@ %, думаю, с ней все нормально
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think in good time she should be amongst some of the most popular cartoonist
Думаю, в свое время она должна стать одной из самых известных мультипликаторов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully, she should be able to find a motorcycle inside the broken down building
Она надеялась, что внутри разрушенного здания сможет найти мотоцикл
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unlucky as she found the solution to her problem one year later than she should have
К несчастью, она нашла решение своей проблемы на год позже, чем следовало бы
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she should be encouraged to consult with the chairman of the compliance committee.
Ему следует рекомендовать провести консультации с Председателем Комитета по вопросам соблюдения;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this @user@ is an embarrassment for brazilian judo, she should be banished from sport
Эта @user@ - позор для бразильского дзюдо, она должна быть изгнана из спорта
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what is equally ignorant, is saying "she should be removed from the gene pool".
Что поровну невежественно, говорит что «она следует извлечь от бассеина гена».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting