Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we work 24 hours a day.
Мы работаем 24 часа в сутки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i work eight hours a day
Я работаю по восемь часов в день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24 hours a day.
Работает круглосуточно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i only work three hours a day
Я работаю всего три часа в день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
open 24 hours a day
Открыт круглосуточно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
open 24-hours a day
Открыт для всех 24 часа в день
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• bar, 24 hours a day
• Бар, 24 часа в сутки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
open @num@ hours a day
Открыто @num@ часа в день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
operate 24 hours a day
должна обеспечиваться работа 24 часа в сутки;
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
opening 24 hours a day.
Работает круглосуточно.
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- by fax 24 hours a day
- по факсу круглосуточно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- beverages, 24 hours a day
- Напитки, 24 часа в сутки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warcraft, eight, ten, twelve hours a day
warcraft, восемь, десять, двенадцать часов в день
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot water 24 hours a day.
Горячая вода 24 часа в сутки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
work 12 hours a day or more (if desired).
Прямой автобус на Киев (3 раза в день).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he works eight hours a day
Он работает по восемь часов в день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- by e-mail 24 hours a day
- по электронной почте круглосуточно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opening hours: 24 hours a day
Часы работы: круглосуточно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
service number, 24 hours a day:
Телефон круглосуточной службы поддержки:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gym open 24 hours a day (adults)
Открытый круглосуточно тренажерный зал (для взрослых)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: