From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well, to be frank, i don't like it at all
Ну, честно говоря, мне это совсем не нравится
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it at all.
Мне это не нравится.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to be honest, i don't like you at all
Честно говоря, ты мне совсем не нравишься
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t like it at all
Мне это вообще не нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to be frank, i can't even imagine it
Давайте честно, даже придумать не могу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
to be frank, i can't win
Если грубо, мне с ней не тягаться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well i don't think it's at all odd
Ну, я не думаю, что это вообще странно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't regret it at all
Я вообще не жалею
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it
Я так не хочу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i don't like it.
Мне это не нравится.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to be frank, i don't know its effect even though it's good
Честно, не знаю, на что оно влияет, но эффект очень хорош
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it here
Мне здесь не нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frankly, i don't like it
Честно говоря, мне это не нравится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to eat pizza, but now i don't eat it at all
Раньше я ел пиццу, а теперь вообще её не ем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like it out here
Мне не нравится здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know anything about it at all
Я об этом совсем ничего не знаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why not? i don't like it
Потому что они мне не нравятся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want people to just to be, like, " i don't like it
Вы не хотите люди просто чтобы быть, как, " я не люблю его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to be frank, i don't want to fight against the demon king anymore
Если честно, не хочу я больше сражаться с Королем демонов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
to be frank, i think that i can evolve if it's now
Я думаю, что в данный момент есть удобные условия для эволюции
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: