Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what does the room rate include?
Что входит в стоимость номера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is included in the room rate?
Что включает стоимость номера?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the room rate includes:
В стоимость номера входит.:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
room rate
Цены на номер
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
included in the room rate
В стоимость номера включено
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the room rate includes breakfast.
Банкетный зал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the room rate includes vat 18%.
Стоимость номеров включает 18 % НДС
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the room rate is payable per room.
Цены указаны за номер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nightly room rate
стоимость проживания в сутки
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
breakfast is included in the room rate.
Завтраки включены в стоимость проживания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
50% of the room rate for the cancellation
50% от стоимости номера за Отмена
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
till 15:00: 50% of the room rate
до 15:00: 50% от стоимости номера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bed linen is included in the room rate.
Постельное белье входит в стоимость проживания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an extra bed - 50% of the room rate.
Дополнительное место - 50% от стоимости номера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after 15:00: 100% of the room rate
после 15:00: 100% от стоимости номера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the room rate includes wifi , breakfast and parking .
der zimmerpreis beinhaltet wifi, frühstück und parkplätze.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
included in the room rate radio clock alarm
включены в стоимость номера Радио Будильник
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6-12 years 50% discount from the room rate
6-12 лет - 50% с цены номера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
city tax: 4% of the room rate extra to pay.
tуристический налог: 4% цены номеpa.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a rich buffet breakfast is included in the room rate.
Обильный завтрак "шведский стол" включен в стоимость проживания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting