Results for whatsoever translation from English to Russian

whatsoever
любой

none whatsoever
Абсолютно никакого

none whatsoever.
.

no cheating whatsoever
Никакого обмана вообще

no problems whatsoever.
no problems whatsoever.

god does whatsoever he will.
Аллах, поистине, вершит все то, Что (справедливостью) желанья (Своего назначит).

i have no regrets whatsoever
И никогда не жалею об этом

doer of whatsoever he intendeth.
Вершитель всех Своих желаний!

i don't like him whatsoever
Он мне ни за что не может понравиться

and whatsoever good ye do, lo!
Обычно такие дети испытывают нужду, ведь они не способны обеспечивать себя и потеряли того, кто должен был зарабатывать для них на пропитание. Поэтому заповедь помогать сиротам является проявлением Божьей милости и сострадания к Своим рабам.

but god does whatsoever he please.
Но Свою Волю (на земле) вершит Всевышний!

we've had no problems whatsoever
У нас вообще не было проблем

i surely see whatsoever you do."
Делайте благое, Я ведь вижу то, что вы делаете!"

so it doesn't matter whatsoever.
Поэтому ему всё равно,

and whatsoever he doeth shall prosper.
и во всем, что он ни делает, успеет.

there aren’t any everlasting effects whatsoever.
Есть не любые вечные последствия вообще.

but whatsoever he shall hear he shall speak;
но будет говорить, что услышит,

thus he revealed unto his bondman whatsoever he revealed.
И внушил Джибрил рабу Аллаха и Его посланнику то, что внушено было ему Аллахом, а это Откровение имеет большое и весьма действенное значение.