Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you get some sleep
Почему бы тебе не поспать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you go to sleep?
Почему ты не идёшь спать?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you
А почему ты не
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't… you
Почему бы тебе… не
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you try and get some sleep
Почему бы тебе не попробовать немного поспать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you care
Почему вам всё равно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you try?
Кем мне быть? Почему я не могу быть собой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
11. why don't you?
11. Мама
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you ask her
Почему бы вам её не попросить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well, why don't you f
А почему бы тебе не
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you answer?
Почему Вы не отвечаете?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you ask fadil
Почему бы вам не спросить Фаделя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you leave, tom
Почему ты не уходишь, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you share? shit
Не хочешь меня с ней познакомить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you studying cooking
Интересно, как ты готовишь? Ой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you sleep?' his brother's voice called to him
Что возишься, что ты не спишь? - окликнул его голос брата
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality: