Results for x31 translation from English to Russian

x31
x31

name: x31-d
Название : 468-d

211 x31 the bottom discharge of shells may be constituted by external piping with a stop valve fitted as close to the shell as practicable and a second closure which may be a valve, a blank flange or other equivalent device.
211 x31 Система опорожнения снизу корпусов цистерн может состоять из наружного трубопровода с запорным вентилем, расположенным как можно ближе к корпусу, и вторым затвором в виде клапана, заглушки или другого эквивалентного устройства.

211 x31 the position and closing direction of the stop-valve(s) connected to the shell, or to any compartment in the case of compartmented shells, shall be unambiguous, and be able to be checked from the ground.
211 x31 Положение и направление закрытия запорного(ых) вентиля(ей), соединенного(ых) с корпусом или с любым отсеком корпуса, разделенного на отсеки, должны быть четко различимы, и при этом следует предусмотреть возможность их проверки с земли.