From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have to do this for me
Вам необязательно это для меня делать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do it
Вам необязательно это делать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do this.
Ты не должен это делать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do anything
Вы не должны ничего делать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to
Ты не обязана
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do any of them
Вы не должны делать ни одного из них
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to come
Можете не приходить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i suspect you don't have to do that
Подозреваю, что вам необязательно это делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do anything you don't want to do
Вы не должны делать ничего, что вы не хотите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to answer
Вы не обязаны отвечать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to do that if you don't really want to
Ты не должен этого делать, если ты и впрямь не хочешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to be afraid
Не надо бояться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
that's only because you don't have to do it.
Это только потому, что ты не обязан делать это.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to answer today
Можете не отвечать сегодня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to explain anything.
Ты не должен ничего объяснять.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, you don't have to worry.
В любом случае, ты не должна беспокоиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you press this button, you don't have to do anything.
Вы жмёте на кнопку и вам больше ничего не нужно делать.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that will work for you?
ok, i will have a look.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer i hear back is, 'you don't have to do anything.
Их ответ: "Вы не должны делать ничего.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and she said, "well, you don't have to do that again."
Она говорит: «Зато тебе больше не придется это делать».
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting