Results for you have been sitting here since ... translation from English to Russian

i have been here since ten o'clock
i have been here since ten o'clock

i saw you sitting here since the morning
Я видел, вы сидите здесь с самого утра

how long have you been sitting here
Давно вы тут сидите

he had been waiting since 5 o'clock - he knew they were releasing me.
Папа ждал меня уже с пяти часов – он знал, что я выхожу.

you have been acting strange since earlier
Ты ведешь себя очень странно

you have been isolated and alone ever since.
С тех пор вы были изолированы.

since when you have been here?
С какого времени ты находишься здесь?

i've been sitting here all night.
Я просидел здесь всю ночь.

you have been ill
Вы были больны

we've been sitting here for almost an hour
Мы здесь сидим почти час

you have been here before, but long ago.
окончательная, не даровитая. 16.

you have been chosen
Выбор пал на вас

you have been warned.
Вы были предупреждены!

flowers have been here since long before man made his appearance on earth
Цветы были тут уже задолго до появления на земле человека

68. indigenous peoples have been here since the time before time began.
68. Коренные народы живут на своей земле испокон веков.

this is how i have been sitting these past weeks.
Таким образом я работаю над учебным материалом последние недели.

90. muslim civilians have been and continue to be killed since 5 december 2013.
90. Мирных мусульман убивали и продолжают убивать с 5 декабря 2013 года.

agrofarm is a diverse, comprehensive and inspiring trade fair. i have been coming here since 2007.
Я посещаю «АгроФерму» с 2007 года, каждый год с того времени.

we are a peruvian family that have been offering a place to stay to l travellers since 5 years ago.
Мы перуанской семьи, которые были, предлагающих место для проживания с л путешественников с 5 лет назад.

the traditions of making a unique rose wine and exotic dishes with fish have been kept here since ancient times.
Традиции приготовления уникального розового вина и экзотических рыбных блюд здесь хранятся с древних времен.