Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sakichi boss.
gazda sakichi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi-san...
sakichi-san...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sakichi, ma'am!
Šakei, madam!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the coward is sakichi.
sakichi je kukavica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi, do you like fishing?
sakichi, voliš li pecanje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi wants her for a wife.
sakichi je hoće za ženu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- where's the sakichi boy?
- gde je klinac sakichi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi-san, what's wrong?
sakichi-san, šta se dešava?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi-san, leave her alone.
sakichi-san, pusti je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll break sakichi into pieces.
skrcaću sakichija u komade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
father and sakichi-san will kill each other.
otac i sakichi-san će ubiti jedan drugog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi, please don't be angry with her.
sakichi, molim vas ne ljutite se na nju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi, if you love nobu, you must speak for her.
sakichi, ako voliš nobu, moraš da staneš u njenu odbranu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
may 23, 1966,tensel coalition associate sakichi sugita died
23.05.1966. ubijen sakichi sugita, saradnik koalicije tensei
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
today is sakichi's heir's first hana-kai.
danas je prvi hana-kai sakichijevog naslednika.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't that sakichi's daughter from shimoda village?
nije li to sekačijeva ćerka, iz sela Šimoda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but you're not going anywhere until your argument with sakichi is done.
ne ideš ti nigde dok se problem sa sakichijem ne reši.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sakichi, in weather like this, i'm glad to see the place is busy.
sakichi, drago mi je da je ovde ovako puno, po ovakvom vremenu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
let's leave sakichi's wipe-out till after chuji leaves.
onda ćemo sakichija smaknuti po chujijevom odlasku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kisuke died by your hand, and sakichi boss, who's like a son to me is in big trouble because of you.
kisuke je umro od tvoje ruke, a gazda sakichi, koji mi je kao sin, je u velikoj nevolji zbog tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: