Results for you're so mean translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

you're so mean.

Serbian

baš si grub.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're so mean!

Serbian

baš si stroga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're so mean.

Serbian

tako si nevaljala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-you´re so mean

Serbian

-kako si zao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you're so mean.

Serbian

-ali tako si mislila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aw, you're so mean.

Serbian

aw, tako si žao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thad, you're so mean!

Serbian

ted, tako si zao!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- oh, you're so mean.

Serbian

- tako si zločesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-you're so mean. what?

Serbian

- tako si zla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're being so mean.

Serbian

tako ste zločesti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you are so mean.

Serbian

-tako ste zlobni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, you're so mean to me.

Serbian

oh, tako si znaci za mene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither. oh, you're so mean.

Serbian

-baš si grozan!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you are so mean!

Serbian

- tako si zla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's 'cause you're so mean.

Serbian

to je zato jer si tako opasna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so mean.

Serbian

-zlobno. -nemoj prosuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so mean!

Serbian

kako si zao!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and instead... you're so mean! why?

Serbian

zašto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- good god, denise, you're so mean!

Serbian

- gospode, deniz, kako si zlobna!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is that why you're so mean all the time?

Serbian

zato si stalno zlobna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,986,670,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK